PLAN DE REESTRUCTURACIÓN GRUPO ARMAS TRASMEDITERRÁNEA  

Comunicación, a los acreedores legitimados, del Plan de Reestructuración de las siguientes sociedades del Grupo Armas: Bahía de las Isletas, S.L., Naviera Armas, S.A., Anarafe, S.L.U., Agencia Schembri, S.A., Caflaja, S.L.U., Compañía Trasmediterránea, S.A., Estudios y Consignaciones, S.L.U., Hermes Logística, S.A., Marítima de Sotavento, S.L.U., Marítima de Barlovento, S.L.U., Marítima de las Islas, S.L.U., Naviera de Jandía, S.L.U., Terminales Marítimas Armas, S.L.U., Terminal Ferry de Barcelona, S.L., LHBI Limited, Maritime Highways Limited, Bahia 1 Luxembourg Limited y Bahia 2 Luxembourg Limited. 

A efectos de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 643.1 del texto refundido de la Ley Concursal, se informa de que el Plan de Reestructuración se encuentra disponible para los acreedores que acrediten legitimación en: (a) el domicilio social de Bahía de las Isletas, S.L., sito en Las Palmas de Gran Canaria, calle Doctor Juan Domínguez Pérez, núm. 4 [Urbanización el Sebadal] y (b) la Notaría de D. Andrés Domínguez Nafría, sita en Madrid, calle Lagasca 88. Asimismo, los acreedores que acrediten legitimación podrán solicitar el envío por correo electrónico del Plan de Reestructuración, dirigiendo sus peticiones al efecto a la siguiente dirección electrónica: peticionesplandereestructuracion@artra.es

Communication, to the entitled creditors, of the Restructuring Plan for the following companies of the Armas Group: Bahía de las Isletas, S.L., Naviera Armas, S.A., Anarafe, S.L.U., Agencia Schembri, S.A., Caflaja, S.L.U., Compañía Trasmediterránea, S.A., Estudios y Consignaciones, S.L.U., Hermes Logística, S.A., Marítima de Sotavento, S.L.U., Marítima de Barlovento, S.L.U., Marítima de las Islas, S.L.U., Naviera de Jandía, S.L.U., Terminales Marítimas Armas, S.L.U., Terminal Ferry de Barcelona, S.L., LHBI Limited, Maritime Highways Limited, Bahia 1 Luxembourg Limited y Bahia 2 Luxembourg Limited.

For the purposes of complying with the provisions of article 643.1 of the Recast Insolvency Act, we hereby inform you that the Restructuring Plan is available to creditors who can prove that they are entitled to it at: (a) the registered office of Bahía de las Isletas, S.L., located in Las Palmas de Gran Canaria, Doctor Juan Domínguez Pérez street, nº 4 [Urbanización el Sebadal] and (b) the Notary Office of Mr. Andrés Domínguez Nafría, located in Madrid, Lagasca street, nº 88. Likewise, creditors proving legitimacy to it may request that the Restructuring Plan be sent by e-mail, sending their requests to the following e-mail address: peticionesplandereestructuracion@artra.es”.